‘There’s something to be said when, 5 minutes before you go on air, someone slides you a card of what you’re going to say if a person falls off a building and dies,’ Skyscraper Live host responds to criticism of anxiety-filled broadcast